District’s lack of compliance with important requirements and standards put public monies and sensitive information at an increased risk of errors, fraud, unauthorized access, and data loss and put student safety while being transported at risk